-
1 отрывать друг от друга
•Rydberg atoms can be pulled apart by a relatively weak electric field.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отрывать друг от друга
-
2 разделять
•It remains to see how the values of Table 6-9 can be divided up so that contributions from the separate ions can be obtained.
•In a colour camera an optical system separates the red, green and blue image components of a picture.
II•As two charges are pulled apart,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разделять
-
3 разрывать на части
•Reactions in which molecules are torn (or pulled) apart and new ones are assembled...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разрывать на части
-
4 разорванный
2) Geology: faulted5) Poetical language: disrupt6) Engineering: broken8) Polygraphy: pulled apart9) Telecommunications: torn down10) Oil: faulted out11) Fishery: fragmented12) Makarov: disjunctive (об ареале), disruptate, inscissus (об ареале) -
5 она разняла мальчиков
General subject: she pulled the boys apartУниверсальный русско-английский словарь > она разняла мальчиков
См. также в других словарях:
Pulled Apart By Horses — Allgemeine Informationen Genre(s) Alternative Rock, Post Hardcore, Indie Rock Gründung 2007 Website … Deutsch Wikipedia
Pulled Apart by Horses — Infobox musical artist Name = Pulled Apart by Horses Img capt = Landscape = Background = group or band Origin = flagicon|EnglandLeeds, England Genre = Indie rock Alternative rock Years active = 2007 ndash;present Label = Big Scary Monsters On The … Wikipedia
Feeling Pulled Apart by Horses — ist ein Song von Radiohead Frontmann Thom Yorke. Der Song wurde am 21. September 2009 auf einer 12 inch Schallplatte (lediglich 8000 Stück weltweit)[1] und als Download am 6. Oktober 2009 veröffentlicht. Thom Yorke wird bei seiner Interpretation… … Deutsch Wikipedia
apart — I [[t]əpɑ͟ː(r)t[/t]] POSITIONS AND STATES ♦♦ (In addition to the uses shown below, apart is used in phrasal verbs such as grow apart and take apart .) 1) ADV: ADV after v, oft ADV from n When people or things are apart, they are some distance… … English dictionary
pulled pork — noun Pork barbecued for a long time at a low heat, making it tender enough to be pulled apart … Wiktionary
Pulled — Pull Pull, v. t. [imp. & p. p. {Pulled}; p. pr. & vb. n. {Pulling}.] [AS. pullian; cf. LG. pulen, and Gael. peall, piol, spiol.] 1. To draw, or attempt to draw, toward one; to draw forcibly. [1913 Webster] Ne er pull your hat upon your brows.… … The Collaborative International Dictionary of English
pull apart — or pull to pieces 1. To cause to break into pieces by pulling 2. To criticize harshly • • • Main Entry: ↑pull * * * ˌpull a ˈpart [transitive] [present tense … Useful english dictionary
pull apart — phrasal verb [transitive] Word forms pull apart : present tense I/you/we/they pull apart he/she/it pulls apart present participle pulling apart past tense pulled apart past participle pulled apart pull someone apart to separate two people or… … English dictionary
pull apart — they pulled apart the suitcase looking for hidden drugs Syn: dismantle, disassemble, take/pull to pieces, take/pull to bits, take apart, strip down; demolish, destroy, break up … Thesaurus of popular words
tore apart — ripped to shreds, ripped apart, pulled to pieces … English contemporary dictionary
List of pipeline accidents — The following is a list of pipeline accidents: This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Bel … Wikipedia
